-
1 vibrator back-up plate
English-Russian big polytechnic dictionary > vibrator back-up plate
-
2 roof plate
плита перекрытия; верхняя плита -
3 hydraulic mounting panel
Англо-русский словарь технических терминов > hydraulic mounting panel
-
4 vibrator back-up plate
Англо русский политехнический словарь > vibrator back-up plate
-
5 bevel-indexing plate
плита для установки (напр. бабки) под угломEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bevel-indexing plate
-
6 pallet changer's receiver
Англо-русский словарь по машиностроению > pallet changer's receiver
-
7 bevel-indexing plate
плита для установки (напр. бабки) под угломАнгло-русский словарь по машиностроению > bevel-indexing plate
-
8 plaque
fplaque d'appui — 1. опорная плита; фундаментная плита 2. подкладкаplaque d'arrêt — 1. стопорная пластин (к)а 2. тормозная колодкаplaque d'assise — опорная плита; фундаментная плитаplaque de base — см. plaque d'assiseplaque à bornes — плата с зажимами [с клеммами]plaque de choc — буферная подушка, подушка амортизатораplaque circulaire appuyée sur la lisière — круглая пластинка, опирающаяся на кромкуplaque circulaire à lisière encastrée — круглая пластинка, защемлённая по периферииplaque à dresser — правильная плита; выверочная плитаplaque d'emploi de la machine — таблица рабочих характеристик станка или машины (прикрепляемая к станку)plaque encastrée sur son pourtour — (круглая) пластинка, защемлённая по периферииplaque de fondation — опорная плита; фундаментная плитаplaque de joint — уплотняющая прокладка; стыковая накладкаplaque librement posée — свободно опёртая [незащемлённая] пластинкаplaque pivotante — поворотный диск; вращающийся [поворотный] кругplaque porte-canon — кондукторная плита, плита с кондукторными втулкамиplaque porte-pièce à rotule — подкладная плита со сферической опорной поверхностью для обрабатываемой деталиplaque de recouvrement — (стыковая) накладкаplaque de renforcement — лист жёсткости, косынкаplaque d'usure — прокладка, компенсирующая износ -
9 semelle
fопорная плита, основание, опораsemelle comprimée — опорная плита, работающая на сжатиеsemelle de la contre-poupée — основание [плита] задней бабкиsemelle d'un palier — плита [основание] подшипникаsemelle porte-guides — опора [подошва] кондуктораsemelle de la poutre — опора балки; подошва (тавровой) балкиsemelle tendue — опорная плита, работающая на растяжение -
10 bottom plate
-
11 screen plate
-
12 base plate
-
13 core support grid plate
опорная решётка активной зоны; нижняя опорная плита активной зоныEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > core support grid plate
-
14 grid support plate
English-Russian dictionary on nuclear energy > grid support plate
-
15 lower core plate
опорная решётка активной зоны; нижняя опорная плита активной зоныEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > lower core plate
-
16 top plate
-
17 Motorgrundplatte
-
18 workbed
стол ( станка); плита, стендовая плита ( для установки заготовок)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > workbed
-
19 vibrator
1. n тех. вибраторexternal vibrator — внешний вибратор; поверхностный вибратор
internal vibrator — внутренний вибратор; глубинный вибратор
2. n тех. прерыватель3. n горн. виброгрохот -
20 external vibrator
внешний вибратор; поверхностный вибраторinternal vibrator — внутренний вибратор; глубинный вибратор
English-Russian big polytechnic dictionary > external vibrator
См. также в других словарях:
Кухонная плита — Кухонная плита нагревательный прибор, предназначенный для приготовления пищи. Состоит из варочной поверхности, духового шкафа и дополнительных отделений. По типу используемого топлива кухонные плиты бывают: Газовые … Википедия
СТ СЭВ 4211-83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий общественного питания. Технические требования и методы испытаний — Терминология СТ СЭВ 4211 83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий общественного питания. Технические требования и методы испытаний: 5. Жарочный шкаф Камера для выпекания, жарения и при использовании дополнительного устройства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.6-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов — Терминология ГОСТ Р 52161.2.6 2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов оригинал документа: 22.105… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.9-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.9. Частные требования для грилей, тостеров и аналогичных переносных приборов для приготовления пищи — Терминология ГОСТ Р 52161.2.9 2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.9. Частные требования для грилей, тостеров и аналогичных переносных приборов для приготовления пищи оригинал документа: 22.102 Барбекю не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подоночная плита — [hearth board] приспособление, применяемое для установки и транспортировки форм под заливку и на выбивку. Подоночная плита имеет плоскую верхнюю и ребристую нижнюю поверхность. Между ребрами жесткости в подоночной плите сквозные отверстия для… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 27535-87: Машины землеройные. Автогрейдеры. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27535 87: Машины землеройные. Автогрейдеры. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.1. Автогрейдер самоходная колесная машина с регулируемым отвалом, расположенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.7.55-2011: Плиты покрытий и перекрытий сборные железобетонные с предварительно напряженной арматурой для пролетов до 7,2 м. Технические требования к монтажу и контролю их выполнения — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.7.55 2011: Плиты покрытий и перекрытий сборные железобетонные с предварительно напряженной арматурой для пролетов до 7,2 м. Технические требования к монтажу и контролю их выполнения: 3.1 балка : Конструктивный элемент,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АНКЕРНАЯ ПЛИТА — металлич. плита (см. рис.), закладываемая в основание фундамента и служащая для установки в нём анкерного болта. Анкерная плита (1) и анкерный болт (2) … Большой энциклопедический политехнический словарь
контактная плита — основание, имеющее неподвижные пружинящие контакты (гнезда) для фиксации соединительных штырей съемных счетчиков и зажимы для подключения внешних цепей. Оно может быть предусмотрено для установки как одного, так и нескольких счетчиков. [ГОСТ 6570 … Справочник технического переводчика
подопочная плита — Ндп. подопочный щиток Приспособление, применяемое для установки и транспортирования литейных форм под заливку и на выбивку. [ГОСТ 17819 84] Недопустимые, нерекомендуемые подопочный щиток Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54483-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Платформы морские для нефтегазодобычи. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 54483 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Платформы морские для нефтегазодобычи. Общие требования оригинал документа: 3.2 аварийная ситуация (emergency conditions): Эксплуатационная ситуация, во время которой может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации